覺得「免洗」這個詞相當厲害。
短短兩個字,就以正面的價值(方便、乾淨)壓過可能帶來負面印象的本質(用完即丟、不耐用、不環保等)。
儘管如此,本質仍然難以掩蓋。今日若以「免洗」形容事物,好像還是負面意義為主?免洗帳號、看起很免洗的廣告⋯⋯,「免洗」還是代表因為產出快速、負擔成本低,不需認真對待也不用負責的那些內容。圖的是便利,而非品質。
又聯想到,最近越來越看常看到得俗爛AI 文章(英文新詞稱 「AI slop)。對AI直出文體感到的不耐,好像也跟這種「免洗感」有關。
或許AI 完稿的文字的確有作者原先想傳達的內容,的確文法正確、禮節工整,甚至引人注目還方便快速。
但有時還是覺得,滾過加工機器的異樣工整看得好膩;因為產出毫不費力,可以用完即丟,不好再換的心態難以感到真誠;另有一種像是免洗垃圾污染環境那樣、空有形式的文字的存在比例持續攀升,將覆蓋未來的認知與文字理解的擔憂。
傷腦筋捏。